2021年6月6日、第3期『BanG Dream! ガルパ☆ピコ ふぃーばー！』の製作が発表され、同年10月7日から『バンドリ！TV LIVE 2021』内にて放送が決定。登場キャラクターは2期の7組35人に、月島まりなを加えた36人。ゲストとして、第5話に謎生物役として速水奨が出演している。

　　在少女乐队们之间，不为人熟知的那个圣地——livehouse「CiRCLE」之上，变成萌萌三头身的少女乐队们，再度集结！「Poppin'Party」「Afterglow」「Pastel＊Palettes」「Roselia」「Hello、HappyWorld!」，同样的乐队成员们再次来到这个舞台，拯救这里的危机！                        

　　升上高中2年级的香澄一行人，她们的乐团“Poppin'Party”因为忙着学生会、帮忙家里的店、补习班以及打工，5人能聚在一起的时间变少，也一直没办法在乐团的基地“仓库”集合。这时，有1位少女出现在她们的身边——                                     　　崭新的邂逅，永恒不变的羁绊。Afterglow、Pastel*Palettes、Roselia、Hello，Happy World！也将会登场，个性丰富的乐团成员们，将用闪耀又令人怦然心动的舞台吸引你！“我想…和大家再一次举办演唱会”音乐（梦想）现在即将向前奔驰！

　　热爱自由的高中生·纳村不道转学到了爱地共生学园，其校中正实行由武装起来的女生们对男生的冷血支配。纳村刚一转学，就被统率学园的天下五剑之一、使用鹿岛神传直心影流的「鬼瓦轮」盯上，并作为肃清对象被卷入了对决之中…　　以“无刀”反抗武装少女们的纳村不道会有怎样的命运！？　　此外，似乎与他有着因缘、谜团重重的女帝·天羽斩斩的秘密又是什么呢！？